“Le Jardin de Tweed” is a limited-time terrace located on the rooftop of CHANEL Ginza Building.

An Open and Comfortable Space Unimaginable as the Center of Ginza

Feel the warm sunshine during daytime, and nice breeze at night.

There is a luxurious terrace up there that you wouldn’t believe from the ground.

The space will always satisfy guests, including special lunch time, tea time after shopping, and of course, bar time after dinner.

Produced by “BEIGE ALAN DUCASSE TOKYO”

The restaurant’s popular “GINZA Box,” only 30 boxes available every day, is a tweed pattern box, which is one of CHANEL’s icons, is filled with salad, sandwiches and macaroons.

There are also number of sweets, and among them, the most popular sweets is the one that shapes as camelia, Coco Chanel’s favorite flower. The sweets are also in the original flower box.

You will enjoy the detailed and beautiful meal and heart-melting sweets with champagne.

Listening to Jazz Every Thursday Night

Music live “Tweed Night” every Thusday night (6:30p – 7:00p / 7:30p – 8:00p / 8:30p – 9:00p)

Have a luxurious night in comfortable space with soothing sound.

シャネル銀座ビルディングの屋上に期間限定のテラス「ル・ジャルダン・ドゥ・ツイード」がある。

銀座の中心とは思えない開放的で気持ちの良い空間

昼は気持ちの良い日差しを、夜は心地良い風を感じることができる。

地上からは想像できない贅沢なテラスがそこにある。

ここでしか味わえないランチタイム、銀座のショッピングのあとのティータイム、もちろん、食事の後にゆったりと一息つくバータイムとしても、いつでもゲストを満足させてくれる空間。

「ベージュ アラン・デュカス 東京」がプロデュースするメニュー

1日限定30箱の「GINZA Box」はサラダからサンドイッチ、そしてマカロンまでもがシャネルのアイコンの1つでもあるツイード柄のボックスに収められており、見た目にも美しい、人気のメニュー。

また、スイーツも複数用意されており、中でも人気は、ココ・シャネルが愛したカメリア(椿の花)をイメージしたデザートで、こちらも花モチーフのオリジナルボックスで提供される。

繊細で美しい食事も、極上に心もとろけさせてくれるスイーツも、シャンパーニュとのセットでよりエレガントに楽しむことができる。

毎週木曜日はジャジーなサウンドとともに楽しめる

毎週木曜日のナイトタイムは、ミュージック・ライヴ「ツイード・ナイト」が開催される(18:30~19:00 / 19:30~20:00 / 20:30~21:00)。

心地良い空間に、彩りを与えてくれるサウンドが、至極の時間へと誘う。

EAT
Le Jardin de Tweed / ル・ジャルダン・ドゥ・ツイード
ADDRESS
Chanel Ginza Building 10F, 3-5-3 Ginza, Chuo-ku, Tokyo, Japan
東京都中央区銀座3-5-3 シャネル銀座ビルディング10F

CALL
+81 3 5159 5500
03-5159-5500
HOURS
Period:April 1st (Sat) to October 29th (Sun), 2017
Daytime: 11:30-15:00 (last order) / Evening: 17:30-20:30 (last order)
*Closed Mondays and Tuesdays.
*Closed for events and in the case of inclement weather.

営業期間:2017年4月1日(土)~10月29日(日)
営業時間:デイタイム11:30~15:00(L.O.)/ ナイトタイム17:30~20:30(L.O.)
※月曜・火曜定休。
※悪天候ならびにイベント開催日はクローズとなります。